關於1/9/2023的最新消息 / Latest News About 1/9/2023

關於1/9/2023的最新消息：

由於天文台按照現時預測，將會在明早 (1/9/2023) 改發八號烈風或暴風信號。

由於受8號風球影響，明天 (1/9/2023) 兔協將會暫停服務，本會會安排職員返回兔協照顧所有兔兔，多謝各職員冒住風雨緊守崗位。

1/9/2023的送貨服務會順延到下星期五 (8/9/2023)。

已預約的美容服務將會取消，職員稍後會聯絡客人再作安排。

酒店check in / check out 照常。

不便之處，敬請原諒。

Latest News About 1/9/2023:

According to the present forecast, the Observatory will issue the Gale or Storm Signal No. 8 tomorrow morning (1/9/2023).

Due to the influence of the typhoon, we suspended our services tomorrow (1/9/2023). We has arranged staff to return to HKRS to take care of all the rabbits. Thank you to all the staff who returned to HKRS for sticking to their posts despite the storm.

Delivery service on 1/9/2023 will be postponed to next Friday (8/9/2023).

Scheduled grooming service will be cancelled, and the staff will contact the customer later to make arrangements.

Broading check in / check out will be as usual.

Sorry for any inconvenience caused.